Joey Votto was moved to the 60-day DL on Saturday with the distal strain of his left quadriceps and can be activated on Sept. 4. In another move, Dylan Axelrod replaced pitcher Homer Bailey, who formally went on the 15-day DL with strained right flexor mass tendon near his forearm.