Shoulder injury knocks McLouth out for season Nationals outfielder Nate McLouth is out for the rest of the season because of a torn labrum in his right shoulder, the team announced Tuesday. He will have surgery to repair the labrum on Thursday. Author: sportallinfo Published: 19 agosto 2014 Categories: MLB