The Red Sox scored their first run of Game 1 of the American League Division Series presented by Doosan on Thursday in the second inning, despite aggressive baserunning and Josh Reddick’s great throw initially taking the run off the board against the Astros at Minute Maid Park.