New Cardinals right fielder Jason Heyward didn’t make the request, but manager Mike Matheny didn’t feel he needed to wait for one. What better way to welcome Heyward into the organization, Matheny thought, than to initiate a potential jersey swap himself.