Juan Lagares had the type of night he needed to continue establishing himself with a month left in the season. And it was the type of night the Mets were all too happy to accept, combining it with David Wright’s breakout in an 8-6 win over the Marlins.