In what the Yankees viewed as yet another must-win game, Matt Holliday launched a go-ahead homer in his return to the lineup, handing Drew Pomeranz his first loss in nearly three months as New York defeated the Red Sox, 5-1, on Saturday at Yankee Stadium.