Jacoby Ellsbury broke the game open, but Aaron Judge put it away. Both of their offensive heroics on Sunday afternoon helped power the Yankees to an 8-1 rout over the Indians at Progressive Field, salvaging a split of the four-game set between postseason hopefuls.