As Zack Britton signed autographs for fans outside the Yankees’ Minor League complex on Monday afternoon, the left-hander promised he was doing so with a “K” to close his forename. He always has, despite eight years of baseball cards that claimed it ended with an “H.”