The Yankees stroll one celebrated arm after another out of their bullpen in the late innings these days, from the hardest-throwing reliever in history to a four-time All-Star to a veteran that once earned the nickname “Houdini” for his work in the biggest of spots.