Ryan Mallett (torn muscles in pectoral) out for season Houston Texans quarterback Ryan Mallett is out for the year after tearing muscles in his pectoral in warmups prior to Sunday’s 22-13 loss to the Cincinnati Bengals, Ian Rapoport reported. Author: sportallinfo Published: 24 novembre 2014 Categories: NFL