Jason Collins, who became the first openly gay athlete in North America’s four recognized major team sports when he played for the Brooklyn Nets earlier this year, is retiring from the NBA, the center wrote in columns on SI.com and ThePlayersTribune.com.