Charlie Culberson was an unheralded piece in last year’s five-player, financially motivated deal with the Dodgers, and his acquisition left some wondering where he was going to fit in on Atlanta’s crowded roster. Now, the biggest question is where would the Braves be without him.